Cambios importantes al acceso y entrada a las instalaciones de los NIH
Comenzando en enero de 2025 entró en vigor un nuevo proceso de inscripción llamado VisitNIH. Si no es ciudadano de los Estados Unidos ni tiene una tarjeta verde de los Estados Unidos y tiene que venir a las instalaciones de los NIH tendrá que inscribirse. Esto es si viene por primera vez a los NIH o si ya es parte de un estudio de investigación y ha visitado los NIH anteriormente y también incluye a cualquier visitante o familiar que le acompañe. Si ya tiene una identificación de los NIH no tiene que pasar por este proceso hasta que la identificación expire.
Si esto le aplica por favor asegúrese de notificarle a su equipo de estudio para que ellos puedan asistirle en el proceso de inscripción. Se recomienda que se inscriba con por lo menos 30 días de anticipación a la fecha en la que planifica visitar. Si no se inscribe es posible que no pueda venir a los NIH.
*NUEVO* a partir del 31 de marzo de 2025, si no es ciudadano de los Estados Unidos o no tiene tarjeta verde y no completa el proceso de inscripción no se le permitirá entrar al recinto principal de los NIH en Bethesda.
Inscribirse necesitará la siguiente información personal:
- Su nombre
- Su ciudadanía
- Su número de teléfono
- Por qué viene a los NIH
- Su fecha y lugar de nacimiento
- Información acerca de su pasaporte, incluyendo el número y el lugar en donde fue expedido
- Si es de algún país que requiere visa necesitará indicar qué tipo de visa, el número de visa, cuándo fue expedida y cuándo expira.
- También debe someter una copia de su pasaporte y su visa (si lo requiere).
Si es ciudadano de los Estados Unidos o tiene una tarjeta verde de los Estados Unidos puede inscribirse antes de venir a las instalaciones de los NIH. No tiene que inscribirse con anticipación pero si lo hace esto hará que el proceso para entrar a las instalaciones de los NIH sea más rápido. Para entrar a los NIH aún tendrá que traer consigo una identificación aprobada. Visite https://security.nih.gov/visitors/Documents/visitnih-id-requirements-2025.pdf (disponible solamente en inglés) enlace para obtener más información.
La información que provea pasará al sistema de computadoras de la Oficina de Seguridad Nacional (ONS por su sigla en inglés) del Departamento de Salud y Servicios Humanos de los EEUU. Mientras el propósito de recolectar esta información es para permitirle el acceso a las instalaciones de los NIH es posible que otras agencias de gobierno puedan ver dicha información.
Si es paciente de los NIH y tiene inquietudes acerca de este nuevo proceso por favor comuníquese directamente con su equipo de investigación.
Para obtener más información, visita Preguntas frecuentes para visitantes (sólo disponible en inglés).